If you're making use of Ethernet bridging, you will need to use server-bridge and dev faucet instead of server and dev tun. Proton VPN is probably the least complicated VPNs to implement. Simply install the https://vpnshop.co.uk